Saca tus sombreros de papel de aluminio, ¡vamos a adentrarnos en el agujero de la teoría de la conspiración en la adaptación de Avatar: The Last Airbender de Netflix! ¿Realmente van por Zutara?
En los viejos tiempos cuando Avatar: The Last Airbender era "solo" un dibujo animado y los fanáticos esperaban ansiosamente el final del épico cuento, las llamadas guerras de envíos no daban tregua. ¿Con quién terminaría Katara? ¿Con el propio Avatar o con el Príncipe Heredero de la Nación del Fuego?
¿Kataang o Zutara? Esa era una pregunta con el potencial de arruinar amistades para aquellos obsesionados con Avatar durante su emisión original. Solo para que todos estén al tanto: Kataang era el "nombre de envío" para Katara y Aang, Zutara era el nombre para la pareja de Katara y Zuko.
Aunque hoy en día sabemos mejor que Katara es más que un premio a ganar al final de un programa y que el romance no era el punto focal de todos modos, la adaptación live-action de Netflix ha hecho algunos cambios sospechosos que podrían apuntar hacia otro cambio, mucho más grande.
Advertencia de spoilers: si aún no has terminado de ver Avatar, tanto el dibujo animado como el programa live-action, es posible que quieras irte ahora y ponerte al día.
¿Zutara se convertirá en algo en el Avatar de Netflix?
Antes de que todos pierdan la cabeza, permítanme adelantar lo siguiente: esto es mera especulación basada en lo que la versión live-action de Avatar en Netflix cambió en comparación con el original. Y todos sabemos quién se quedó con la chica en el original: los seguidores de Kataang ganaron la batalla.
Pero, y escúchenme bien, hay algunos cambios que Netflix hizo que son sospechosos. Y ya comienza con Aang despertando en los brazos de Katara en el original, con el Avatar mirándola como si ella misma hubiera colgado las estrellas en el cielo y preguntándole directamente la pregunta más importante: ¿Quieres ir a deslizarte en trineo conmigo? ¡Romántico!
Eso es algo que simplemente no sucede en la versión live-action, al igual que numerosas otras escenas donde, en el dibujo animado, Aang parece estar muy interesado en llamar la atención de Katara. Es obvio desde el principio que el Avatar está enamorado de ella, aunque ella no se da cuenta de sus afectos durante bastante tiempo.
La temporada 2 -o más bien Libro 2: Tierra- aumenta la tensión romántica por primera vez con La Cueva de los Dos Amantes y el icónico desvanecimiento en negro donde nadie estaba realmente seguro si Aang y Katara realmente se besaron y simplemente nunca hablaron de eso de nuevo o si se echaron para atrás. Y aquí es donde los cambios de Netflix se vuelven dolorosamente obvios.
En el programa live-action, son Katara y Sokka quienes están en la cueva. Aang ni siquiera tuvo la oportunidad, pero hasta donde sabemos, al Aang live-action ni siquiera le importaría: no hay una sola escena con él y Katara donde se muestre su pequeño enamoramiento que tenía en el original.
El Libro 2 también fue el momento en que mucha gente se interesó por el lado de Zutara: Zuko comenzó su arco de redención y seamos honestos, ¿quién no está interesado en todo el asunto de "los opuestos se atraen"? Fuego y agua y todo eso. ¿Sí, entiendes la idea?
Incluso hubo un rumor (en la prehistórica 2008) de que Zuko y Katara supuestamente terminarían juntos en lugar de Katara y Aang, una idea que supuestamente fue descartada en el último minuto. Lo siento por decepcionarte, pero ese rumor fue completamente falso. Como dije, las guerras de envíos eran despiadadas y difundir rumores era algo común.
Lo que nos deja con... nada más que especulaciones, para ser honesto. Netflix también podría desechar cualquier subtrama romántica y dejar que Sokka tenga toda la acción, y en este punto, no queda nada más que esperar y esperar la temporada 2. Pero lo estoy diciendo: la segunda temporada hará o deshará cualquier posible romance, ya sea con Zuko o con Aang.